パイナップル
| Aladdin X＜スイカゲーム＜もも |
Aladdin Xから2021年12月9日に発売された『スイカゲーム』のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | もも |
| 作品 | スイカゲーム（2021年） |
| CV | – |
| – |
| Aladdin X |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的であり、原作の厳密な再現ではありません。詳しくは翻訳ポリシーへ。
『スイカゲーム（2021年）』に登場する「もも」は、淡いピンク色の果実をベースにした球形のキャラクターであり、表面に目と口が描かれている。外観は日本における典型的な桃（白桃）を模しており、上部に緑の葉のような部分が付属している場合もある。人物的な属性（性別・髪・肌・衣装）は付与されておらず、体格も果物そのものを模した小型球体で統一されている。ゲーム内では合体進化の中盤に登場するキャラクターであり、視覚的には柔らかく明るい色彩が特徴的である。
「もも」は日本語で“peach”に相当するが、他言語では人名（Momo）や色名（peach）と混同されやすい語句である。特に「Momo」がキャラクター名やブランド名として独立して存在する文化圏では誤訳の危険があるため、「もも（果物）」または「もも（Momo／Japanese peach）」といった形での併記が推奨される。文脈によっては食材・色・人物など多義的に解釈されうるため、対象が「果物をモチーフにしたゲームキャラクター」であることを明示する必要がある。
今後この部分に、各国の言語に翻訳されたページのリンクが追加されます
パイナップル
いちご
メロン
ぶどう
なし
さくらんぼ
りんご
デコポン
かき
もも