Contents｜目次
The Global Pokedex 『ポケモン世界図鑑』
うーむ（hmm）！
No.（世代）
0393
| 第4世代（Gen4） | 0387-0493 |
名前（Name）
| 日本語（Japanese） | ポッチャマ |
| 日本語（Japanese）-Latin alphabet | ポッチャマ（Pottyama） |
| English | Piplup |
| Italiano | Piplup |
| Español | Piplup |
| Deutsch | Plinfa |
| Français | Tiplouf |
| 한국어 | 팽도리 |
| 简体中文 | 波加曼 |
| 繁體中文 | 波加曼 |
| ไทยเรจิไอซ์ | โพจจามะ |
タイプ（Type）
 |
とくせい（Ability）
| 日本語（Japanese） | げきりゅう |
| 日本語（Japanese）-Latin alphabet | げきりゅう（Gekiryū） |
| English | Torrent |
| Italiano | Acquaiuto |
| Español | Torrente |
| Deutsch | Sturzbach |
| Français | Torrent |
| 한국어 | 급류 |
| 简体中文 | 激流 |
| 繁體中文 | 激流 |
ぶんるい（Species）
| 日本語（Japanese） | ペンギン |
| 日本語（Japanese）-Latin alphabet | ペンギン（Pengin） |
| English | Penguin |
| Italiano | Pinguino |
| Español | Pingüino |
| Deutsch | Pinguin |
| Français | Pingouin |
| 한국어 | 펭귄 |
すがた（Form）
進化（Evolve）
STEP.1
First form
STEP.2
Second form
STEP.3
