『ジナ』（クロノ・トリガー）キャラクター紹介

Contents｜目次

所属階層
キャラクター紹介
多言語対応のための補足情報
Language

所属階層

スクウェア＜クロノシリーズ＜クロノ・トリガー＜ジナ

キャラクター紹介

スクウェアから1995年3月11日に発売された『クロノ・トリガー』のキャラクター情報です。

2024年4月26日『クロノ・トリガー』キャラクター一覧

プロフィール

項目	内容
キャラクター名	ジナ
本名	不明（公式未発表）
初登場作品	クロノ・トリガー（1995年）
CV	設定なし（公式に声優情報なし）

デザイナー

鳥山明（キャラクターデザイン）

サブキャラクターのイラストは『Vジャンプ』側によるものが多い。

著作権者（企業名）

スクウェア・エニックス（Square Enix）

多言語対応のための補足情報

※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。

補足分析

『クロノ・トリガー（1995）』に登場するジナは、明るい金髪を肩までの長さに整え、後頭部でまとめた髪型をしている。衣装はオレンジ色のパフスリーブのワンピースに白いエプロンを重ねた構造で、腰の部分でしっかりと結ばれている。エプロンの肩紐や留め具が明確に描かれており、家庭的な役割を想起させる装いとなっている。袖や裾はシンプルに仕立てられ、全体に実用性を優先した衣装構造が特徴的である。「構造分類」は家庭衣装型／生活基盤型に分類される。他キャラの戦闘的装備や儀礼衣装と比較すると、実務的で落ち着いた造形が強調されている。

翻訳注釈

「Gina」や「ジナ」という名前は、他言語圏では一般的な女性名（例：アメリカやヨーロッパでの人名）と重なるため、固有キャラクターとしての識別が必要となる。衣装について “dress” と表現されやすいが、”apron dress” や “household attire” と補足するのが適切である。エプロンを “apron” で明示しないと、日常性が伝わりにくい点に注意する必要がある。