ソフト
Official website
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
NetEase Gamesは、中国を拠点とするNetEaseのゲーム事業ブランドであり、モバイル・PC向けに多数のオンラインゲームを展開している。代表的なタイトルには「荒野行動」「Identity V（第五人格）」などがあり、海外の大手パブリッシャーとの協業による運営も行う。構造分類は「オンラインサービス主軸型／モバイル基盤」に位置づけられる。Tencent Gamesが世界的なIP投資とプラットフォーム展開を強化するのに対し、NetEase Gamesは自社開発タイトルと国際的な協業を両立させる点で差異がある。
「ソフト」はsoftware、「ハード」はhardwareと区別する必要がある。日本語の「シリーズ」は英語でfranchiseと訳されることが多く、ビジネス的色合いが強調される点に注意する。固有名詞「NetEase Games」「荒野行動」「Identity V」などは翻訳せずにそのまま表記する。
「NetEase」は「Net East」と誤記される場合があるが、正式には一語で「NetEase」と表記される。また「Identity V」は「第五人格」との名称差があり、国内外での呼称に違いがあるため注意が必要である。
#オンラインサービス主軸型 #モバイル基盤 #荒野行動基盤 #IdentityV基盤 #国際協業展開 #世界展開ブランド #中国発ゲーム企業 #キャラクター資産展開