Copyright © スクウェア・エニックス+Illustration by IQ.
| スクウェア・エニックス＜ライブ・ア・ライブ＜キューブ |
スクウェアから1994年9月2日に発売された『ライブ・ア・ライブ』のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | キューブ |
| 作品 | ライブ・ア・ライブ（1994年） |
| CV | – |
| 田村由美（キャラクターデザイン） |
| スクウェア |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『ライブ・ア・ライブ（1994）』に登場するキューブは、丸みを帯びた小型のロボット型キャラクターである。白いボディを基調とし、外観はシンプルかつコンパクトにまとめられている。頭部には赤いキャップを後ろ向きに被り、顔の部分にはオレンジ色の大きなフレームの眼鏡を装着している。下半身には黒いブーツ状のパーツがついており、全体的にコミカルで人間的な衣装的要素を持つ。「構造分類」はロボット型／擬人化装備型に属し、同作の人間キャラ（高原日勝やポゴなど）とは異なる人工的デザインを特徴としている。
翻訳注釈
「キューブ（Cube）」は英語で「立方体」を意味する一般名詞であるため、翻訳時には固有名詞として扱うことを明確にする必要がある。また、キャップや眼鏡といった装飾は実際の衣服ではなく、ロボット本体の外装的デザインである点を補足すると誤解を避けやすい。
誤認リスク補足
「Cube」という名称は他作品やコンピュータ用語でも多用されるため、固有キャラ名としての区別を必ず補足する必要がある。
構造分類タグ
#ロボット型 #擬人化装備型 #視覚階層 #キャップ眼鏡デザイン
キューブ
アキラ
オルステッド
高原 日勝
おぼろ丸
サンダウン・キッド
心山拳老師
ポゴ
