『テリオン』キャラクター紹介（OCTOPATH TRAVELER）

Contents｜目次

所属階層
キャラクター
多言語対応のための補足情報
Language

所属階層

スクウェア・エニックス＜OCTOPATH TRAVELERシリーズ＜OCTOPATH TRAVELER＜テリオン

キャラクター

スクウェア・エニックスから2018年7月13日に発売された『OCTOPATH TRAVELER』のキャラクター情報です。

2024年12月30日『OCTOPATH TRAVELER』シリーズキャラクター一覧

プロフィール

項目	内容
キャラクター名	テリオン
作品	OCTOPATH TRAVELER（2018年）
CV	–

デザイナー

生島直樹（キャラクターデザイン）

著作権者（企業名）

スクウェア・エニックス

多言語対応のための補足情報

※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。

補足分析

『OCTOPATH TRAVELER（2018）』に登場するテリオンは、明るい金髪を無造作に逆立て、後方へ流すようにまとめた髪型を持つ。衣装は濃い色のマントを肩から掛け、首元まで大きく覆っているのが特徴で、全体に影を落とすようなシルエットを形成している。内側には淡い色合いの上着を着用し、背面にかけて長く流れる衣装構造となっている。肩越しに振り返る姿勢からは、装備よりも衣装全体の広がりが強調される。「構造分類」は衣装意匠型に分類され、同作のオルベリクの重装備的構造と対照的に、軽装かつ隠密性を意識した構造が見られる。

翻訳注釈

名前「テリオン（Therion）」は、ギリシャ語起源で「獣」を意味する therion と同形であり、翻訳時には誤って一般名詞として扱われる可能性がある。黒いマントは文化的背景によって「僧衣」や「貴族衣装」と誤訳されやすいため、隠密性を帯びた意匠であることを補足すべきである。髪型の乱れた束感は「風で乱れた」と解釈される恐れがあるが、実際にはキャラクター固有のスタイルである。