Copyright © SEGA +Illustration by IQ.
コンパイルから1989年11月7日に発売された第一作の『魔導物語 EPISODE II CARBUNCLE』から最新作の『ぷよぷよシリーズ』までに登場したキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | あかぷよ |
| 作品 | ぷよぷよ＆魔導物語シリーズ（1989-） |
| CV | – |
| 仁井谷正充、三瓶映、HYOHJU MU-、沢渡寿三郎、竹浪秀、他大勢のスタッフ |
| コンパイル（セガ） |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『ぷよぷよシリーズ』に登場するあくまは、黒と青を基調としたぬいぐるみ状の存在で、頭部と胴体が縫い目でつながれたような構造を持つキャラクターである。目は左右非対称で、片方が閉じたような形状をしており、表情に独特のゆがみを生んでいる。体の一部にはボタンや糸のような装飾が施され、人工物的な縫製構造が強調されている。全体的なシルエットはクマ型であるが、人型要素が排除された「ぬいぐるみ擬獣化構造」に分類される。『サタン』や『カーバンクル』などのキャラと異なり、有機的ではなく意図的に人工感を残したデザインである点が特徴。
翻訳注釈
英語圏では “Akuma” が「悪魔（Devil）」の直訳で受け取られがちだが、このキャラクターは宗教的・神話的な悪魔像とは無関係である。名称翻訳時には “Akuma (Puyo Puyo)” のように作品名を併記することが推奨される。また、縫い目やボタンのモチーフは「パッチワーク」「ぬいぐるみ構造」を示す視覚的要素であり、これを “stitched doll-like design” などと補足することで誤読を防げる。
誤認リスク補足
同名の「悪魔」キャラは他作品にも多数存在するため、特に『ストリートファイター』シリーズの “Akuma” と混同されやすい。両者はデザイン意図も役割も全く異なるため、必ず「ぷよぷよシリーズのあくま」と明示する必要がある。
構造分類タグ
#ぬいぐるみ擬獣化構造 #縫製装飾型 #人工生物デザイン #視覚階層
ロキアー
レムレス
オー
こづれフランケン
シェゾ
シグ
りんご
パプリス
ヘド
ユウちゃん＆レイくん
レガムント
ローザッテ
まぐろ
ゼロ
