『ソウ・ゲレラ』キャラクター紹介（スター・ウォーズシリーズ）

Contents｜目次

所属階層
キャラクター
多言語対応のための補足情報
Language

所属階層

エレクトロニック・アーツ＜スター・ウォーズシリーズ＜ソウ・ゲレラ

キャラクター

Atari社から1983年に発売されたアーケード版の『スター・ウォーズ』から、エレクトロニック・アーツから2019年11月15日に販売された『スター・ウォーズジェダイ:フォールン・オーダー』まで。のキャラクター情報です。

2025年6月4日『スター・ウォーズ（ゲーム）』シリーズキャラクター一覧

プロフィール

項目	内容
キャラクター名	ソウ・ゲレラ
作品	スター・ウォーズシリーズ（1983年-）
CV	–

デザイナー

ラルフ・マクォーリー、コリン・キャントウェル、ジェシー・ヘルナンデス、イアン・マッケイグ、ダグ・チャン他

著作権者（企業名）

エレクトロニックアーツ、ウォルト・ディズニー・カンパニー他

多言語対応のための補足情報

※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。

補足分析

『スター・ウォーズ』に登場するソウ・ゲレラは、剃髪の頭部と濃い眉を特徴とする人型キャラクターである。上半身には重装備の戦闘スーツを着用し、胸部に金属製の機構パーツが組み込まれている。首元には管状の装備が通り、右肩からマントのような布が掛かる構造を持つ。衣装全体は硬質素材と布素材が複合的に使用され、「重装戦闘服融合型構造」に分類される。機能性と防御性を兼ね備えた設計であり、同シリーズの軽装キャラとは明確に差異がある。

翻訳注釈

“Saw Gerrera”の“Gerrera”はスペイン語系の語感を持つが、実在語源とは無関係の創作名である。発音は“ゲレラ”または“ゲリラ”と揺れるが、公式訳では“ゲレラ”が採用されている。衣装に見られる“armor suit”や“breathing apparatus”という表現は、翻訳時に単純な「鎧」や「装置」とせず、装備一体型構造として補足するのが適切である。