Copyright © Electronic Arts Inc. +Illustration by IQ.
| エレクトロニック・アーツ＜スター・ウォーズシリーズ＜チューバッカ |
Atari社から1983年に発売されたアーケード版の『スター・ウォーズ』から、エレクトロニック・アーツから2019年11月15日に販売された『スター・ウォーズ ジェダイ:フォールン・オーダー』まで。のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | チューバッカ |
| 作品 | スター・ウォーズシリーズ（1983年-） |
| CV | – |
| ラルフ・マクォーリー、コリン・キャントウェル、ジェシー・ヘルナンデス、イアン・マッケイグ、ダグ・チャン他 |
| エレクトロニックアーツ、ウォルト・ディズニー・カンパニー他 |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『スター・ウォーズ』に登場するチューバッカは、全身を濃い茶色の体毛で覆った大型の人型キャラクターである。顔は鼻筋から口元にかけて突き出しており、獣類を思わせる構造を持つ。頭頂部から顎にかけての毛流れが滑らかに連続し、体全体の輪郭を強調している。衣装は確認できないが、肩部には弾帯のような装備を掛けていることが多い。構造的には「獣人型構造」に分類され、同シリーズの人間型キャラと比べると毛皮の立体構成が支配的な造形となっている。
翻訳注釈
“Chewbacca”という名称は造語であり、英語圏でも特定の語源を持たないが、音の印象から“chew（噛む）”に関連づけられることがある。翻訳時には「チューバッカ」で統一するのが正しい。体表を示す“fur”は「毛皮」よりも「体毛」として訳すほうが自然であり、生体的特徴を強調する際に適している。
誤認リスク補足
毛むくじゃらの人型キャラクターは他作品にも多いが、『スター・ウォーズ』のチューバッカは全身の毛色が均一で、顔の構造と体格のバランスによって識別できる。
構造分類タグ
#獣人型構造 #全身体毛構造 #視覚階層 #立体毛流デザイン
ボバ・フェット
グリーズ・ドリタス
セカンド・シスター
オビ＝ワン・ケノービ
キャプテン・ファズマ
ダース・ベイダー
ダース・モール
アイデン・ヴェルシオ
フレイム・トルーパー
フィン
BB-8
パージ・トルーパー
ドゥークー伯爵
ルーク・スカイウォーカー
