『グリッドロック』キャラクター紹介（レインボーシックスシージ）

Contents｜目次

所属階層
キャラクター
多言語対応のための補足情報
Language

所属階層

UbiSoft＜レインボーシックスシージ＜グリッドロック

キャラクター

Ubisoftから2015年12月10日に発売された『レインボーシックスシージ』シリーズのキャラクター情報です。

2025年6月5日『レインボーシックスシージ』シリーズキャラクター一覧

プロフィール

項目	内容
キャラクター名	グリッドロック
作品	レインボーシックスシージ（2015年-）
CV	–

デザイナー

Ubisoft

著作権者（企業名）

Ubisoft

多言語対応のための補足情報

※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。

補足分析

『レインボーシックスシージ』に登場するグリッドロックは、実用性重視の装備を備えたオペレーターである。画像では短髪をキャップでまとめ、額にはゴーグルを装着している。上半身には耐久性の高い防弾ベストを着用し、通信機器や工具ポーチなどが複数配置されている。全体的にブラウンとカーキを基調とした機能的な装備構成であり、「工兵戦術装備型」に分類される。肩部の識別パッチや大型装具が目立つ設計となっている。

翻訳注釈

「Gridlock」は英語で「交通渋滞」や「停止状態」を意味するが、本作ではコードネームとして使用されており、直訳的解釈は不適切である。名称は戦術的制圧を象徴する比喩的表現と理解すべきで、翻訳時には固有名詞として扱うのが望ましい。また、視覚的な装備構成は「封鎖」「抑止」といった意味を象徴的に補完している。