Copyright © Valve Corporation +Illustration by IQ.
Valve Softwareから2013年に展開された『Counter-Strike Online 2』のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | リンカーン |
| 作品 | Counter-Strike Online 2（2013年-） |
| CV | – |
| – |
| Valve Software |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『Counter-Strike Online 2』に登場するリンカーンは、白髪の短髪と整えられた口髭が特徴的な中年男性キャラクターである。青いシャツにネクタイを締め、上から防弾ベストを装着している構成となっている。衣装全体は実務的かつ指揮官的な印象を与える構造で、「戦術指揮融合型」に分類される。肩部装備や無駄のないデザインは、同作の前線兵士キャラ群と異なり、統制や監督の立場を象徴する造形としてまとめられている。
翻訳注釈
「Lincoln」は英語圏では歴史的背景を持つ姓でもあり、翻訳時に実在人物（例：政治家や軍人）と誤解されやすい。固有キャラクター名として扱う際は、必ず作品名を併記することが望ましい。また、衣装の要素（vest, tie, tactical outfitなど）は日常服と軍装の中間に位置するため、文脈に応じた語句選択が必要である。
誤認リスク補足
「リンカーン」という名は他作品や実在人物にも多用されるため、誤って史実の人物と結びつけられる可能性がある。『Counter-Strike Online 2』のキャラクターである点を明確に記述することが重要である。
構造分類タグ
#戦術指揮融合型 #人型兵装構造 #視覚階層 #ミリタリーデザイン
風
キャリー
ナタリー
ミユ
リート
リサ
キム・デホ
ナオミ
ヘザー
カラチェンコ
ニコ
アインベルグ
チェ・ジユン
リンカーン
