Copyright © Valve Corporation +Illustration by IQ.
| Valve Software＜カウンターストライクシリーズ＜Counter-Strike 2＜スリングショット |
Valve Softwareから2023年9月27日に配信開始の『Counter-Strike 2』のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | スリングショット |
| 作品 | Counter-Strike 2（2023年） |
| CV | – |
| – |
| Valve Software |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『Counter-Strike 2』に登場するスリングショットは、赤い目出し帽を着用した男性キャラクターである。マスクには白い縦線が入り、視覚的な中心軸を形成している。衣装は茶系の防弾ベストと肩部装備で構成され、軽装ながら実戦仕様の構造を持つ。全体的に露出の少ない戦闘用装備で、「軽装武装型」または「都市戦闘構造」に分類される。シリーズ内の他のテロリスト系キャラと同系統のデザインだが、配色と縦線装飾により独自の識別性が付与されている。
翻訳注釈
「Slingshot」は直訳すると「投石器」「ゴム弾発射具」などを意味するが、ここでは固有のコードネームとして扱われる。翻訳時に「スリングショット（兵士）」などと付加表現を用いると誤解を避けやすい。また、マスクの縦線模様は個体識別の意匠であり、単なる装飾ではない点を補足すべきである。
誤認リスク補足
「スリングショット」は他作品の兵器名やキャラクター名としても一般的に使用されているため、必ず『Counter-Strike 2』の登場人物であることを明示する必要がある。
構造分類タグ
#軽装武装型 #都市戦闘構造 #視覚階層 #タクティカルデザイン
バックショット
マイケル・サイパーズ
アルノ
ソルマン
ブラッディ・デリル
オシリス
ミハリク
トラッパー
地上軍組織員
ボブソン
リクソ少佐
ナンバーK
マーカス・デロー
『ブラックウルフ』キャラクター紹介（Counter-Strike 2）
