『Dredge』キャラクター紹介（Paladins）

Contents｜目次

所属階層
キャラクター
多言語対応のための補足情報
Language

所属階層

Hi-Rez Studios＜Paladins＜Dredge

キャラクター

Hi-Rez Studiosから2018年5月8日に配信された『Paladins』のキャラクター情報です。

2025年6月5日『Paladins』キャラクター一覧

プロフィール

項目	内容
キャラクター名	Dredge
作品	Paladins（2018年）
CV	–

デザイナー

–

著作権者（企業名）

Hi-Rez Studios

多言語対応のための補足情報

※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。

補足分析

『Paladins』に登場するDredgeは、長い髭と眼帯を備えた人型キャラクターであり、典型的な海賊的外見を持つ。頭部には赤いバンダナと広い鍔の帽子を着用し、顔全体には紫がかった肌色と鋭い目つきが確認できる。衣装は肩部の装甲や金属的装飾を伴い、上半身に重厚感を与えている。構造的には「装飾戦士型」および「擬人化航海者構造」に分類され、他のPaladinsキャラの中でも独自の航海・海賊モチーフを示すデザインである。

翻訳注釈

Dredgeという名称は英語で「浚渫する」「掘り起こす」といった意味を持つが、本作では固有名詞として扱われるため直訳は不要である。名称が持つ語感から「海底」や「沈没船」を連想しやすく、翻訳時には海洋的・海賊的文脈を意識した表記が適している。視覚的には「退廃的海の戦士」という象徴構造を保つことが重要である。