『Fernando』キャラクター紹介（Paladins）

Contents｜目次

所属階層
キャラクター
多言語対応のための補足情報
Language

所属階層

Hi-Rez Studios＜Paladins＜Fernando

キャラクター

Hi-Rez Studiosから2018年5月8日に配信された『Paladins』のキャラクター情報です。

2025年6月5日『Paladins』キャラクター一覧

プロフィール

項目	内容
キャラクター名	Fernando
作品	Paladins（2018年）
CV	–

デザイナー

–

著作権者（企業名）

Hi-Rez Studios

多言語対応のための補足情報

※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。

補足分析

『Paladins』に登場するFernandoは、甲冑をまとった人型キャラクターである。金属質の肩当てと胸部装甲が特徴的で、鎧全体が滑らかな曲線構造を持つ。頭部にはヘルメットを装着しておらず、短髪の黒髪が露出している。口に赤いバラをくわえるという象徴的な演出要素が見られ、装甲戦士の中でも特異な装飾構造を持つ。構造的には「重装騎士型」および「儀礼装飾構造」に分類され、同作の他の防御系キャラクターよりも装飾性が強いデザインに属する。

翻訳注釈

Fernandoという名称はスペイン語圏の一般的な人名であり、英語圏でも文化的背景を持つため、固有名としての統一表記「フェルナンド」を用いることが望ましい。翻訳時には語源的な意味（「勇敢な守護者」など）を解釈に含めず、純粋にキャラクター識別名として扱うことが適切である。視覚的には「騎士の象徴」としての装飾要素を正確に反映させる。