Copyright ©Hi-Rez Studios +Illustration by IQ.
| Hi-Rez Studios＜Paladins＜Grover |
Hi-Rez Studiosから2018年5月8日に配信された『Paladins』のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | Grover |
| 作品 | Paladins（2018年） |
| CV | – |
| – |
| Hi-Rez Studios |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『Paladins』に登場するGroverは、木の体構造を持つ擬植物型キャラクターである。全身が樹皮状の質感で形成され、頭部からは枝状の突起が伸びている。目は発光する緑色で、顔面部の造形は樹木の裂け目を模した形状をしている。肩や背部には苔や葉の要素が確認でき、自然生命体としての構造を強調している。構造的には「樹木生命体型」または「自然融合構造」に分類される。
翻訳注釈
Groverという名称は英語で「森の住人」「林の守護者」を意味する一般名詞に由来するが、本作では固有名詞として扱われる。翻訳時には「グローヴァー」と表記し、意味的翻訳（例：森の男、木の精霊）は避けることが望ましい。視覚的要素において「樹木＝生体」という構造的メタファーを意識する必要がある。
誤認リスク補足
「Grover」は他作品（例：子ども向け番組キャラクターなど）にも存在する名称だが、『Paladins』におけるGroverは自然構造体としての独自デザインを持ち、他作品との関連性はない。
構造分類タグ
#樹木生命体型 #自然融合構造 #発光眼デザイン #視覚階層
Dredge
Makoa
Furia
Saati
Vatu
Vivian
Grohk
Tyra
Viktor
Drogoz
Willo
Ruckus
Caspian
Koga
