Copyright © S.I.E. +Illustration by IQ.
| S.I.E.＜ゴッド・オブ・ウォーシリーズ＜フレイ |
SCEサンタモニカスタジオから2005年3月22日に発売された『ゴッド・オブ・ウォー』シリーズキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | フレイ |
| 作品 | ゴッド・オブ・ウォーシリーズ（2005年-） |
| CV | – |
| Raf Grassetti他 |
| SIEサンタモニカスタジオ |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『ゴッド・オブ・ウォー』に登場するフレイは、肩までの長さの髪を持つ男性型キャラクターである。髪は自然な分け目をもつ中間長のストレートで、顔周囲を覆うように垂れている。衣装は緑と茶を基調とした布地構造で、左肩部には革製の防具パーツが確認できる。全体としては自然素材を中心とした「軽装民族型構造」に分類され、同シリーズ内のトールやテュールと比べ、より素朴で実生活的な装束表現が採用されている。
翻訳注釈
“Freyr” は北欧神話の豊穣神名であり、英語版では “Freyr” または “Frey” と表記される。日本語訳では「フレイ」「フレイヤ」などの混用が見られるが、性別や文脈に応じて区別することが望ましい。肩装具（shoulder guard）は戦闘装備ではなく民族的装飾として訳出するのが適切である。
誤認リスク補足
「フレイ」はしばしば「フレイヤ（Freya）」と混同されるが、『ゴッド・オブ・ウォー』のフレイは男性的造形と実用衣装を基調としており、儀礼装束型の女性神格キャラとは明確に異なる。
構造分類タグ
#軽装民族型構造 #男性人型構造 #自然素材デザイン #視覚階層
デイモス
ラタトスク
パンドラ
フレイ
リサンドラ
ヘリオス
バルドル
ミーミル
ポセイドン
ヘイムダル
ハデス
カリスト
テュール
アフロディーテ
