『リサンドラ』キャラクター紹介（ゴッド・オブ・ウォーシリーズ）

Contents｜目次

所属階層
キャラクター
多言語対応のための補足情報
Language

所属階層

S.I.E.＜ゴッド・オブ・ウォーシリーズ＜リサンドラ

キャラクター

SCEサンタモニカスタジオから2005年3月22日に発売された『ゴッド・オブ・ウォー』シリーズキャラクター情報です。

2025年6月5日『ゴッド・オブ・ウォー』シリーズキャラクター一覧

プロフィール

項目	内容
キャラクター名	リサンドラ
作品	ゴッド・オブ・ウォーシリーズ（2005年-）
CV	–

デザイナー

Raf Grassetti他

著作権者（企業名）

SIEサンタモニカスタジオ

多言語対応のための補足情報

※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。

補足分析

『ゴッド・オブ・ウォー』に登場するリサンドラは、落ち着いた色調の衣装と額の装飾帯を特徴とする女性型キャラクターである。長く滑らかな髪を背に流し、前面を広く開けた襟元構造を持つ衣装は、機能性よりも儀礼的・文化的意匠を重視している。額には渦状の文様を描いたヘッドバンドが巻かれ、装飾的要素として視覚的焦点を形成している。顔には浅い傷跡があり、静的な表情とともに「儀礼装束型構造」に分類される造形を示している。

翻訳注釈

“Lysandra” は英語圏では一般的な女性名でもあるため、翻訳時に固有名詞として区別を明示する必要がある。また、headband の訳語は「鉢巻」や「額飾り」など複数あり、文脈によって宗教的・文化的意味が変化する点に注意。顔の傷跡（scar）は単なる負傷痕ではなく、象徴的な印として誤解される可能性があるため、中立的に表現するのが望ましい。