Copyright © Rockstar Games, Inc. +Illustration by IQ.
Rockstar Games<レッド・デッドシリーズ<ティリー・ジャクソン |
Rockstar Gamesから2010年5月18日に発売された『レッド・デッド・リデンプション』シリーズのキャラクター情報です。
項目 | 内容 |
---|---|
キャラクター名 | ティリー・ジャクソン |
作品 | 『レッド・デッド・リデンプション』シリーズ(2010年-) |
CV | – |
Roxie Vizcarra、アーロン・ガーバット他 |
Rockstar Games |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『レッド・デッド・リデンプション』に登場するティリー・ジャクソンは、「民間衣装融合型構造」を持つ女性キャラクターである。髪は短くまとめられたカール構造で、後頭部に向けて自然に収束している。衣装は淡緑色のドレスを基調に、襟と袖口に白のトリミングが施され、実用性と清潔感を両立した設計。ボタン留めの前開き仕様が視覚的重心を縦方向に整えており、機能的でありながら女性的曲線を保つ。全体的に「生活実用型衣装構造」に分類される。
翻訳注釈
“Tillie” の表記は “Tilly” と混同されやすく、翻訳時の綴り揺れに注意が必要。また “Jackson” は一般的な姓であるため、文脈を省くと他人物と誤認されやすい。衣装構造における淡緑色は、英語圏では “sage” や “olive” と表現される場合があり、文化圏によって色味の解釈が異なる点に留意すべきである。
誤認リスク補足
「ティリー」は他作品にも登場する一般的な女性名であり、『ポケモン』シリーズなどの同名キャラと混同されやすい。本作では「民間衣装融合型構造」を持つ19世紀末の衣装体系で区別される。
構造分類タグ
#民間衣装融合型構造 #生活実用型衣装構造 #淡緑ドレス構成 #視覚階層

UMA

レオポルド・ストラウス

カレン・ジョーンズ

スーザン・グリムショウ

ホージー・マシューズ

レニー・サマーズ

ジョン・マーストン

アビゲイル・ロバーツ

ジャック・マーストン

チャールズ・スミス

アーサー・モーガン

エドガー・ロス

アグスティン・アジェンデ

ティリー・ジャクソン


