Copyright © Riot Games, Inc. +Illustration by IQ.
| Tencent（ライアットゲームズ）＜League of Legends＜アーリ |
Tencent（ライアットゲームズ）から2009年10月27日配信開始の『League of Legends』のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | アーリ |
| 作品 | League of Legends（2009年） |
| CV | – |
| August、CertainlyT、Stashu、ZenonTheStoic他 |
| ライアットゲームズ |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『リーグ・オブ・レジェンド』に登場するアーリは、狐の特徴を持つ女性型キャラクターであり、「擬獣化構造」に分類される。黒髪のロングヘアを持ち、頭部には小型の狐耳が生えている。衣装は赤と白を基調とした東方風の装束で、肩や袖にかけて装飾的な布地が重なっている。背後からは複数の白い尾が放射状に伸び、全体構成のバランスを取っている。人間的体形に獣的要素を融合させた典型的なハイブリッド意匠であり、同作品内の完全人型（例：アカリ）とは異なる構造的アプローチを採用している。
翻訳注釈
「Ahri」は創作名であり、韓国語や日本語の「アリ」などと混同されやすいが、特定言語由来の意味を持たない。翻訳時には音写のみに留めるのが適切である。衣装や尾の構成は神話的要素を想起させるが、宗教的象徴ではなく、視覚的識別のためのデザイン構成として扱うのが望ましい。
誤認リスク補足
他作品に登場する同名キャラや実在語「Ari」（ユダヤ系男性名）と混同される可能性があるが、本作のアーリは狐尾と東方装束を持つ擬獣化構造体であり、文化的・言語的連関は存在しない。
構造分類タグ
#擬獣化構造 #狐型融合体 #視覚階層高位 #赤白デザイン
スモルダー
レク＝サイ
ボリベア
フィドルスティックス
リー・シン
ベル＝ヴェス
アーゴット
ニーコ
ヴェイン
ヤスオ
リリア
クレッド
キヤナ
トリスターナ
ナー
トランドル
サミーラ
カイ＝サ
セジュアニ
キンドレッド
