Copyright © Riot Games, Inc. +Illustration by IQ.
| Tencent（ライアットゲームズ）＜League of Legends＜クイン |
Tencent（ライアットゲームズ）から2009年10月27日配信開始の『League of Legends』のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | クイン |
| 作品 | League of Legends（2009年） |
| CV | – |
| August、CertainlyT、Stashu、ZenonTheStoic他 |
| ライアットゲームズ |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『リーグ・オブ・レジェンド』に登場するクインは、人間型のキャラクターで、金髪を後方にまとめた髪型と鋭い表情を持つ。衣装は深い青と金を基調とした軽装戦闘構造で、肩部と胸部には金属の装甲が施されている。マントは布地の流動性を活かした設計で、背部にかけて羽根状の装飾が確認できる。武器として弩（クロスボウ）を構え、全体的に狩猟・偵察任務に特化した装備を持つ。「軽装飛行支援型人間構造」に分類される。
翻訳注釈
名称「Quinn」は英語圏では男女共用の人名としても使用されるが、本キャラクターは固有名詞として扱うのが適切である。発音は「クイン」が最も近く、「クィン」や「クウィン」といった表記は誤読の原因となる。衣装の羽装モチーフは宗教的象徴ではなく、相棒の鳥との協調性を視覚的に示すデザインとして理解すべきである。
誤認リスク補足
他作品の「クイン（Quin）」や「クインシー（Quincy）」などの一般人名と混同されやすいが、クインは青金装甲と弩を携えた狩人構造で明確に識別できる。
構造分類タグ
#人間型 #軽装飛行支援型人間構造 #視覚階層中型 #羽装デザイン
カイ＝サ
オリアナ
オレリオン・ソル
カ＝ジックス
トリスターナ
シヴィア
ブラウム
アニビア
ゾーイ
カミール
ヴェックス
スレッシュ
ベル＝ヴェス
アーゴット
トリンダメア
ヴァルス
ブラッドミア
エズリアル
ヌヌ＆ウィルンプ
ノクターン
