『フレイン・K・レスター』キャラクター紹介（テイルズオブシリーズ）

Contents｜目次

所属階層
キャラクター
多言語対応のための補足情報
Language

所属階層

バンダイナムコ＜テイルズオブシリーズ＜フレイン・K・レスター

キャラクター

ナムコから1995年12月15日に発売された『テイルズオブファンタジア』から始まった、テイルズオブシリーズのキャラクター一覧です。

2024年2月11日『テイルズオブ』シリーズキャラクター一覧

プロフィール

項目	内容
キャラクター名	フレイン・K・レスター
作品	テイルズオブザワールド〜サモナーズリネージ〜（2003年）
CV	–

デザイナー

奥村大悟

著作権者（企業名）

バンダイナムコ

多言語対応のための補足情報

※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。

補足分析

『テイルズオブシリーズ』に登場するフレイン・K・レスターは、銀灰色の髪と丸眼鏡が印象的なキャラクターである。髪は後方に大きく跳ねたスパイク状で、やや立体的なシルエットを持つ。顔には幾何学的な黒のマーキングがあり、デザイン上の記号性が強い。衣装は高めの襟と襟元の赤系差し色が特徴で、全体的に近未来的かつ軽装のアレンジを感じさせる。構造的には「融合型ファンタジー装束構造」に分類される。

翻訳注釈

英語翻訳時に “mark” や “pattern” などの語が「刺青」や「呪印」と誤訳される場合があるため注意が必要。眼鏡の意匠は知性の象徴としての比喩ではなく、視覚的アイデンティティの一部として扱うのが適切である。また、髪形の「spiky」表現は攻撃性を示す語義ではなく、造形的な特徴として保持する。