『クロエ・ヴァレンス』キャラクター紹介（テイルズオブレジェンディア）

Contents｜目次

所属階層
キャラクター
多言語対応のための補足情報
Language

所属階層

バンダイナムコ＜テイルズオブシリーズ＜テイルズオブレジェンディア＜クロエ・ヴァレンス

キャラクター

ナムコから2005年8月25日にに発売された『テイルズオブレジェンディア』のキャラクター情報です。

2025年10月14日『テイルズオブレジェンディア』キャラクター一覧

プロフィール

項目	内容
キャラクター名	クロエ・ヴァレンス
作品	テイルズオブレジェンディア（2005年）
CV	–

デザイナー

中澤一登

著作権者（企業名）

バンダイナムコ

多言語対応のための補足情報

※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。

補足分析

『テイルズオブレジェンディア』に登場するクロエ・ヴァレンスは、茶髪を短く整えた女性キャラクターである。髪は耳にかかる程度の長さで、前髪は斜めに流されている。衣装は青を基調とした軍服風のデザインで、肩には赤い装飾ボタンと紐状の意匠が施されている。首元には茶色のスカーフを結び、上から灰色のマントを羽織る構造が確認できる。全体として「制服融合型」に分類され、機能性と儀礼性を兼ね備えた衣装構造を持つ。

翻訳注釈

名前 “Chloe Valens” は “Cloe” や “Chloé” と表記揺れしやすいが、公式表記は “Chloe Valens” である。衣装の “uniform-like” デザインは「military outfit」ではなく「formal uniform style」と訳す方が文脈に適合する。色彩の青は権威や組織性を示唆するものであり、翻訳時には象徴性よりも造形的表現を優先するのが望ましい。