Copyright © Bandai Namco Entertainment Inc. +Illustration by IQ.
| バンダイナムコ＜テイルズ オブ シリーズ＜テイルズ オブ アビス＜ティア・グランツ |
ナムコから2005年12月15日にに発売された『テイルズ オブ ジ アビス』のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | ティア・グランツ |
| 作品 | テイルズ オブ アビス（2005年） |
| CV | – |
| 藤島康介、奥村大悟 |
| バンダイナムコ |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『テイルズ オブ アビス』に登場するティア・グランツは、長い灰褐色の髪を持つ女性キャラクターである。髪は左側で前方に流れる非対称構造で、後方にかけてはストレートにまとめられている。衣装は濃いブラウンを基調とし、胸元から裾にかけて縦の白いラインが入ったロングベスト型のデザイン。肩や腕部にはオレンジ色の装飾パーツが確認でき、全体として動きやすさと統一感を備えた「機能服融合型」に分類される。布地の構成は滑らかで、戦闘用装束と儀礼服の中間に位置する。
翻訳注釈
名前 “Tear Grants” は “Tia Grants” と誤記されることがあるが、正式な表記は “Tear” である。英語では “tear” が「涙」と「引き裂く」の二義を持つため、文脈上での混同に注意が必要。衣装の “bodysuit” や “combat outfit” は、実際には儀礼服的要素を併せ持つため、翻訳時には “functional formal attire” のように中間的な語を用いると正確である。
誤認リスク補足
同名の “Tia” や “Teara” という表記を用いる他作品キャラクターが存在するため、『テイルズ オブ アビス』のティア・グランツであることを明記する必要がある。
構造分類タグ
#機能服融合型 #ロングベスト構造 #視覚階層 #茶橙デザイン
アリエッタ
シンク
イオン
ラルゴ
ヴァン・グランツ
アニス・タトリン
アッシュ
ガイ・セシル
ルーク・フォン・ファブレ
ナタリア・Ｌ・Ｋ・ランバルディア
ディスト
ティア・グランツ
リグレット
ミュウ
