Copyright © Bandai Namco Entertainment Inc. +Illustration by IQ.
バンダイナムコから2012年11月1日にに発売された『テイルズ オブ エクシリア2』のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | ルル |
| 作品 | テイルズ オブ エクシリア2（2012年） |
| CV | – |
| いのまたむつみ、藤島康介、奥村大悟 |
| バンダイナムコ |
※以下に掲載する文章は翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『テイルズ オブ エクシリア2』に登場するルルは、淡いクリーム色の毛並みを持つ猫の姿をしたキャラクターである。体は丸みを帯び、短めの脚と太い尻尾を備えた均整の取れたシルエットをしている。顔には淡い青色の瞳があり、首元には黒い首輪と小さな金属装飾が確認できる。毛色の濃淡によって耳や四肢、尾の先がグラデーション状に変化しており、全体として「小動物具象型」のデザインに分類される。同作の人間キャラクターとは異なる造形体系を持つ。
翻訳注釈
“Rollo” の英語表記は “Lulu” と混同されやすく、地域版によって表記が異なる場合があるため注意が必要。デザインの説明において “cat” のみではなく “feline companion” と補足することで、キャラクター性を維持しつつ誤読を防げる。首輪の “collar” は装飾要素としての “ornamental collar” が正確な訳である。
誤認リスク補足
「ルル」という名称は他作品や一般名詞としても多用されるが、『テイルズ オブ エクシリア2』のルルは猫型の造形キャラクターであり、他シリーズの登場人物やマスコットとは異なる存在である。
構造分類タグ
#小動物具象型 #装飾首輪構造 #視覚階層 #テイルズデザイン
