Copyright © Nintendo,GAME FREAK Inc.,Creatures Inc.+Illustration by IQ.
任天堂・ゲームフリーク・クリーチャーズによって展開されている『ポケットモンスター』シリーズに登場するキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | まいこはん |
| 登場作品 | ポケットモンスターシリーズ(1998年-) |
| 世代 | 第二世代 |
| CV | CV(テレビアニメ・サツキ):冬馬由美(Tōma Yumi) CV(テレビアニメ・スモモ):こおろぎさとみ(Kōrogi Satomi) CV(テレビアニメ・タマオ):愛河里花子(Aikawa Rikako) CV(テレビアニメ・コウメ):かないみか(Kanai Mika) CV(テレビアニメ・サクラ):國府田マリ子(Kōda Mariko) CV(Pokémon Evolutions・タマオ):上田麗奈(Ueda Reina) CV(Pokémon Evolutions・サクラ):千本木彩花(Senbongi Sayaka) CV(Pokémon Evolutions・サツキ):村川梨衣(Murakawa Rie) CV(Pokémon Evolutions・コモモ):諸星すみれ(Morohoshi Sumire) CV(Pokémon Evolutions・コウメ):藤田茜(Fujita Akane) |
| 杉森建、他ゲームフリーク美術スタッフ |
| 任天堂・ゲームフリーク・クリーチャーズ |
ポケモントレーナーデータ
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 初出年 | 1999年 |
| 初登場作品 | 金・銀 |
| 正式名 | まいこはん |
| 英名 | Kimono Girl |
| シリーズ | ポケットモンスター |
| 人物区分 | 一般トレーナー、舞妓、伝統継承者 |
| 性別 | 女性 |
| 活動地域 | ジョウト地方、エンジュシティ、スズのとう、うずまきじま |
| 所属 | エンジュおどりば |
| 中心役職 | エンジュシティの舞妓、伝説のポケモンを奉る一族 |
| 専門領域 | 舞踊、歌、伝統儀式、イーブイ進化系の育成 |
| 代表ポケモン | ブースター、エーフィ、ブラッキー、シャワーズ、サンダース |
| 属性タグ | 五人組、舞妓、ホウオウ、ルギア、イーブイ進化系 |
人物・役職
人物の核
| 軸 | 内容 |
|---|---|
| 表層的人物像 | 日本髪と着物を特徴とし、舞踊とポケモンバトルの双方に通じた女性トレーナーたち |
| 行動原理 | 歌と踊りによってポケモンの力を表現し、姿を消した伝説のポケモンを再び呼び戻す |
| トレーナーとしての特徴 | 五人がそれぞれ異なるイーブイの進化形を使用する |
| ポケモンへの姿勢 | ポケモンと共に踊り、育成と舞踊の双方で調和やリズムを重視する |
| 専門領域 | 舞踊、伝統儀式、伝説のポケモンの奉祀 |
| 人物上の変化 | 原作では舞踊場のトレーナーだったが、リメイクではホウオウとルギアを呼び戻す物語上の重要人物となる |
人物・役職
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 中心的立場 | エンジュシティで伝統舞踊を受け継ぐ五人の舞妓 |
| 役割 | ポケモントレーナー、舞踊家、伝説のポケモンを奉る一族 |
| 担当施設 | エンジュおどりば |
| 専門分野 | 歌、踊り、イーブイ進化系の育成 |
| 活動目的 | 主人公の資質を見極め、ホウオウまたはルギアを呼び戻す儀式へ導く |
| 主人公との関係 | 各地で行動を観察し、最終的に五人全員で実力を試す |
| 原作での役割 | 全員に勝利した主人公が「なみのり」を得るための対戦相手 |
| リメイクでの役割 | 伝説のポケモンを呼び戻す儀式を執り行う物語上の案内役 |
地方・所属・施設
| 対象 | 接続 |
|---|---|
| ジョウト地方 | まいこはんたちが伝統を受け継ぐ地方 |
| エンジュシティ | 活動の中心となる歴史都市 |
| エンジュおどりば | 舞踊とポケモンバトルを披露する拠点 |
| スズのとう | ハートゴールドでホウオウを呼び戻す儀式を行う場所 |
| うずまきじま | ソウルシルバーでルギアを呼び戻す儀式を行う場所 |
| シントいせき | 歌と踊りでポケモンの力を表すジョウトの伝統が言及される場所 |
| ポケモンスタジアム金銀 | 案内役および対戦トレーナーとして登場する作品 |
| シーキンセツ | 直接の活動地ではないが、他地方の舞妓・芸妓表現と接続する関連地域 |
人物史・主要転機
| 転機 | 変化 |
|---|---|
| 金・銀での登場 | エンジュシティのかぶれんじょうで五人のトレーナーとして登場する |
| 五人との連戦 | 主人公が全員に勝利すると、観客から「なみのり」を受け取れる |
| 伝統設定の拡張 | ハートゴールド・ソウルシルバーで、伝説のポケモンを奉る一族の末裔として再構成される |
| 主人公の観察 | ジョウト各地で主人公と接触し、伝説のポケモンを呼び戻す資質を見極める |
| エンジュおどりばでの決戦 | 五人全員が連続して主人公と対戦する |
| 鈴の授与 | ハートゴールドではとうめいなスズ、ソウルシルバーではうみなりのスズを主人公へ託す |
| ホウオウの召喚 | スズのとうの屋上で踊り、ホウオウを呼び戻す |
| ルギアの召喚 | うずまきじま最深部で踊り、ルギアを呼び戻す |
| Pokémon Evolutions登場 | 五人それぞれの姿と役割が映像作品で再現される |
主要人物関係
| 対象 | 関係 |
|---|---|
| タマオ | 五人のまいこはんの一人で、ブラッキーを使用する |
| コウメ | 五人のまいこはんの一人で、作品によってエーフィまたはブースターを使用する |
| サツキ | 五人のまいこはんの一人で、作品によってサンダースまたはブースターを使用する |
| サクラ | 五人のまいこはんの一人で、作品によってエーフィまたはサンダースを使用する |
| スモモ/コモモ | 作品ごとに交代する五人目で、シャワーズを使用する |
| 主人公 | 資質を見極め、ホウオウまたはルギアへ導く対象 |
| ポケモンじいさん | 伝説のポケモンを呼び戻す素質を持つ主人公との接触に協力する人物 |
| シロナ | シントいせきでジョウトの歌と踊りの伝統について言及する人物 |
代表ポケモン
| ポケモン | 関係・位置 |
|---|---|
| ブースター | コウメまたはサツキが使用するイーブイ進化系 |
| エーフィ | サクラまたはコウメが使用するイーブイ進化系 |
| ブラッキー | タマオが一貫して使用する代表的な手持ち |
| シャワーズ | スモモまたはコモモが使用するイーブイ進化系 |
| サンダース | サツキまたはサクラが使用するイーブイ進化系 |
| ホウオウ/ルギア | まいこはんの歌と踊りによって呼び戻される伝説のポケモン |
手持ちポケモン
金・銀・クリスタル
エンジュおどりば
| トレーナー | ポケモン | 位置づけ |
|---|---|---|
| コウメ | ブースター | ほのおタイプのイーブイ進化系 |
| サクラ | エーフィ | エスパータイプのイーブイ進化系 |
| タマオ | ブラッキー | あくタイプのイーブイ進化系 |
| スモモ | シャワーズ | みずタイプのイーブイ進化系 |
| サツキ | サンダース | でんきタイプのイーブイ進化系 |
ハートゴールド・ソウルシルバー
エンジュおどりば
| トレーナー | ポケモン | 位置づけ |
|---|---|---|
| サツキ | ブースター | ほのおタイプのイーブイ進化系 |
| コウメ | エーフィ | エスパータイプのイーブイ進化系 |
| タマオ | ブラッキー | あくタイプのイーブイ進化系 |
| コモモ | シャワーズ | みずタイプのイーブイ進化系 |
| サクラ | サンダース | でんきタイプのイーブイ進化系 |
媒体・外伝
媒体別人物像
| 媒体 | 主な人物像・役割 |
|---|---|
| 金・銀・クリスタル | エンジュシティで舞踊とポケモンバトルを披露する五人のトレーナー |
| ハートゴールド・ソウルシルバー | ホウオウとルギアを奉り、主人公を伝説のポケモンへ導く伝統継承者 |
| テレビアニメ | 五姉妹として登場し、サクラを中心に物語が展開する |
| Pokémon Evolutions | 五人が伝説のポケモンを呼び戻す役割を担う |
| ポケモンスタジアム金銀 | 案内役および各種モードの対戦相手として登場する |
アニメ版
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 初登場 | テレビアニメ「ポケットモンスター」無印編第183話 |
| 人物構成 | サツキ、スモモ、タマオ、コウメ、サクラの五姉妹 |
| 立場 | エンジュシティで暮らす舞妓の姉妹 |
| 主要な物語上の役割 | サクラの旅立ちや姉妹の関係を通じて、ゲーム版とは異なる家族像が描かれる |
| 長女 | サツキ |
| 次女 | スモモ |
| 三女 | タマオ |
| 四女 | コウメ |
| 五女 | サクラ |
映画・Webアニメ
| 作品 | 主な役割 |
|---|---|
| Pokémon Evolutions 第7話 | タマオ、サクラ、サツキ、コモモ、コウメが登場し、ジョウトの伝統儀式を担う |
外伝・スピンオフ
| 作品・シリーズ | 登場・役割 |
|---|---|
| ポケモンスタジアム金銀 | ゲーム全体の案内役を務める |
| チャレンジカップ | スーパーボールクラスおよびマスターボールクラスに登場する |
| ポケモン講座 | 「ちからをためす」のジムリーダークラスに登場する |
多言語表記
まいこはんって外国語で何て言うの?(Kimono Girl in different languages)
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | Kimono Girl | |
| Español | Chica Kimono | |
| Français | Kimono | |
| Deutsch | Kimono-Girl | |
| Português | Garota Kimono | |
| Italiano | Kimono Girl | |
| 中文(简体) | 和服女孩 | Héfú Nǚhái |
| 中文(繁體) | 和服女孩 | Héfú Nǚhái |
| 한국어 | 전통무용수 | Jeontong Muyongsu |
| 日本語 | まいこはん | Maikohan |
関連情報
主要人物
| 対象 | 関係 |
|---|---|
| タマオ | ブラッキーを使用し、五人の中心的構成員となる舞妓 |
| コウメ | エーフィまたはブースターを使用する舞妓 |
| サツキ | サンダースまたはブースターを使用する舞妓 |
| サクラ | エーフィまたはサンダースを使用し、アニメ版では五女として描かれる |
| スモモ/コモモ | シャワーズを使用する五人目の舞妓 |
| シロナ | ジョウト地方の歌と踊りの伝統に言及する人物 |
地域・組織・施設
| 対象 | 接続 |
|---|---|
| ジョウト地方 | まいこはんの伝統が継承される地方 |
| エンジュシティ | 五人が活動する歴史都市 |
| エンジュおどりば | 舞踊とバトルを披露する拠点 |
| スズのとう | ホウオウを呼び戻す儀式の舞台 |
| うずまきじま | ルギアを呼び戻す儀式の舞台 |
| シントいせき | 歌と踊りによる伝統が示唆される場所 |
| ポケモンスタジアム金銀 | 案内役として登場する外伝作品 |
主要ノード
| 種別 | ノード |
|---|---|
| 人物 | タマオ、コウメ、サツキ、サクラ、スモモ、コモモ |
| 組織 | エンジュおどりば |
| 地方 | ジョウト地方 |
| 都市 | エンジュシティ |
| 施設 | スズのとう、うずまきじま、かぶれんじょう |
| 役割 | 舞妓、ポケモントレーナー、伝統継承者 |
| 代表ポケモン | ブースター、エーフィ、ブラッキー、シャワーズ、サンダース |
| 伝説のポケモン | ホウオウ、ルギア |
| 重要道具 | とうめいなスズ、うみなりのスズ |
| 媒体 | 金・銀・クリスタル、ハートゴールド・ソウルシルバー、テレビアニメ、Pokémon Evolutions |
全ノード
| 分類 | 接続 |
|---|---|
| 五人組 | タマオ、コウメ、サツキ、サクラ、スモモ/コモモ |
| イーブイ進化系 | ブースター、エーフィ、ブラッキー、シャワーズ、サンダース |
| 原作の役割 | 舞踊、連戦、なみのり |
| リメイクの役割 | 主人公の観察、五連戦、鈴の授与、伝説のポケモン召喚 |
| 伝統文化 | 日本髪、着物、簪、舞踊、歌 |
| ホウオウ関連 | とうめいなスズ、スズのとう、ハートゴールド |
| ルギア関連 | うみなりのスズ、うずまきじま、ソウルシルバー |
| アニメ版 | 五姉妹、サクラの旅立ち、エンジュシティ |
| 外伝 | ポケモンスタジアム金銀、Pokémon Evolutions |
| 主人公への試練 | ジョウト各地での観察、エンジュおどりばでの連戦 |
関連ノード
| ノード | 関係 |
|---|---|
| ホウオウ | 歌と踊りによって呼び戻す伝説のポケモン |
| ルギア | 歌と踊りによって呼び戻す伝説のポケモン |
| イーブイ進化系 | 五人が一体ずつ使用する共通テーマ |
| とうめいなスズ/うみなりのスズ | 主人公へ託す召喚儀式の道具 |
| エンジュおどりば | 舞踊、バトル、伝統継承の中心施設 |
変換ラベル
| ラベル |
|---|
| エンジュシティで舞う五人のポケモントレーナー |
| イーブイ進化系を一体ずつ使う舞妓 |
| ホウオウとルギアを歌と踊りで呼ぶ一族 |
| 主人公の資質を見極める伝統継承者 |
| ジョウト地方の舞踊文化を守る五人組 |
Charactersは多言語で発信・整理することを目的としています。※翻訳ポリシー












Copyright © Nintendo,GAME FREAK Inc.,Creatures I

