Copyright ©SQUARE ENIX +Illustration by IQ.
スクウェアから1995年3月11日に発売された『クロノ・トリガー』のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | エイラ |
| 初登場作品 | クロノ・トリガー（1995年） |
| CV | なし（公式に声優の明言なし） |
| 鳥山 明（キャラクターデザイン） |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
『クロノ・トリガー（1995）』に登場するエイラは、長く豊かな金髪を大きくカールさせ、全体を後ろでまとめた髪型をしている。衣装は灰紫色の毛皮を巻き付けるようにした原始的な構造で、胸部・腰部・手首にそれぞれ毛皮素材が確認できる。肩や脚部は大きく露出しており、可動性を優先した意匠が強調されている。背中には大きな棍棒を担いでおり、武器と身体を一体化させた戦闘的な姿勢が視覚的に示される。「構造分類」は原始衣装型／武具融合型に分類される。同作内の他キャラと比べ、文明的装飾が排除された構造が特徴的である。
「Ayla」という名前は他言語圏では女性名として実在する場合があり、固有キャラクターとしての識別が曖昧になる恐れがある。衣装について “fur clothing” や “primitive attire” と補足しないと、単なる「dress」と誤解されやすい。武器は “club” だが、しばしば “staff” と誤訳される可能性があるため注意が必要である。
「Ayla」という名称は、他作品（小説『Ayla』の登場人物や欧米圏の女性名）と混同される可能性がある。必ず「クロノ・トリガーのキャラクター」であることを明記する必要がある。
#原始衣装型 #武具融合型 #毛皮装飾 #棍棒装備 #露出型衣装 #戦闘的デザイン #視覚階層 #文明前意匠
ルッカ
リオン
マール
クロノ
ドン
サイラス
リーネ王妃
ジナ
サラ
ガルディア33世
