Copyright ©SQUARE ENIX +Illustration by IQ.
スクウェアから1995年3月11日に発売された『クロノ・トリガー』のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | カエル |
| 本名 | グレン |
| 初登場作品 | クロノ・トリガー（1995年） |
| CV | なし（公式に声優の明言なし） |
| 鳥山 明（キャラクターデザイン） |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
『クロノ・トリガー（1995）』に登場するカエルは、カエルを擬人化した外見を持ち、緑色の皮膚と大きな目が特徴的である。衣装は白を基調としたズボンに金色の胸当てを装着し、腰にはベルトを巻いている。肩からは暗緑色のマントを羽織り、盾と剣を両手に持つ装備構成となっている。全体的に動物的外見と騎士的装備を融合させた独自のシルエットを示す。「構造分類」は擬獣化構造／武具融合型に分類される。同作内の他キャラと比較すると、人間的な姿ではなく動物的外形を残したまま甲冑をまとった特異なデザインである。
「Frog」という英名は一般名詞で「カエル」を意味するため、固有キャラクターとしての名称が曖昧になりやすい。翻訳時には固有名として大文字表記を用いることが望ましい。衣装の「armor」や「plate」はそのままでも伝わるが、動物的外見と融合している点を補足する必要がある。また「mantle」と「cloak」は混用されやすいため、視覚的には「cloak」が適切である。
「カエル」「Frog」という名称は他作品に多数登場する一般的な呼称であるため、検索や自動推薦では誤って別作品のキャラと混同される恐れがある。必ず「クロノ・トリガーのカエル」であることを明示する必要がある。
#擬獣化構造 #武具融合型 #剣盾装備 #マント衣装構造 #動物的外形 #騎士的デザイン #視覚階層 #象徴的外観
グラン
マール
カエル
タータ
ルッカ
サラ
ジナ
クロノ
キーノ
ロボ
