Character Index

『ティズ・オーリア』キャラクター紹介(ブレイブリーデフォルト フライングフェアリー)

List
Share on X
Share
Site policy

所属階層

スクウェア・エニックスブレイブリーデフォルトシリーズ<ブレイブリーデフォルト フライングフェアリー<ティズ・オーリア

キャラクター

スクウェア・エニックスから2012年10月11日に発売された『ブレイブリーデフォルト』のキャラクター情報です。

プロフィール

項目内容
キャラクター名ティズ・オーリア
作品ブレイブリーデフォルト フライングフェアリー(2012年)
CV

デザイナー

吉田明彦(キャラクターデザイン)

著作権者(企業名)

スクウェア・エニックス
Model
人気投票


※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的であり、原作の厳密な再現ではありません。詳しくは翻訳ポリシーへ。

補足分析

『ブレイブリーデフォルト フライングフェアリー(2012年)』に登場するティズ・オーリアは、全身が視認可能な人間の男性キャラクターである。茶色の髪と肌色の肌を持ち、体格は特に誇張のない標準的な印象を受ける。衣装は白を基調としており、清潔感や純朴さを連想させる色合いで統一されているが、あくまで色調としての記述に留める。外見的には、過剰な装飾や人工的要素は見られず、現実世界に存在し得る農村風の青年と構造的に類似している。視認情報からは、立場的にも日常生活の延長線上にある人物として誤読されやすいため、ファンタジー作品内での位置づけは注意が必要である。

翻訳注釈

「白系の衣装」は文化圏によって象徴が異なり、日本語では清廉や純朴を想起させるが、宗教的・儀礼的意味と誤解されるおそれがある。「普通の体格」「青年風」などの表現も言語によって主観的解釈が強まるため、視覚的事実に基づく記述に留めることが望ましい。また「ティズ」という名称は多言語で発音が不安定になりやすいため、ローカライズ時の表記統一が必要である。


今後この部分に、各国の言語に翻訳されたページのリンクが追加されます

その他のキャラクター

Menu