フラミー
Copyright © SQUARE ENIX +Illustration by IQ.
スクウェアから2018年2月15日に発売された『聖剣伝説2 SECRET of MANA』のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | ポポイ |
| 作品 | 聖剣伝説2 SECRET of MANA（2018年） |
| CV | – |
| 亀岡慎一、岡庭真一郎（キャラクターデザイン） |
| スクウェア・エニックス |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的であり、原作の厳密な再現ではありません。詳しくは翻訳ポリシーへ。
『聖剣伝説2 SECRET of MANA（2018年）』に登場するポポイは、茶色の非常に長い髪と肌色の肌を持つ男性キャラクターです。体格は標準的で、緑・青・黄色を基調とした衣装を身につけています。頭部にはウサギのような長い耳が生えており、青とピンクの模様が視認できます。この耳や髪の長さは外見的な識別要素となっており、人間型に近い構造を持ちながらも、動物的特徴を併せ持つ外見です。衣装は装飾的で、戦闘装備や軍装には分類されません。
「ポポイ」という名称は、日本語では幼児語や愛称に近い響きを持つ固有名詞ですが、他言語では「Popoy」や「Popi」として変換されやすく、幼児キャラやマスコット的存在と誤認される恐れがあります。また、ウサギ耳に見える器官や配色の鮮やかさから、一部文化圏では非人型や妖精系のキャラと解釈されやすく、種族や役割の明示が必要です。語感・造形ともに多義性が高いため、固有名の維持と文脈補足が推奨されます。