Copyright © SQUARE ENIX +Illustration by IQ.
スクウェアから2020年4月24日に発売された『聖剣伝説3 TRIALS of MANA』のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | ホークアイ |
| 作品 | 聖剣伝説3 TRIALS of MANA（2020年） |
| CV | – |
| 石井浩一（キャラクターデザイン）結城信輝（キャラクターイラスト） |
| スクウェア・エニックス |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的であり、原作の厳密な再現ではありません。詳しくは翻訳ポリシーへ。
『聖剣伝説3 TRIALS of MANA（2020年）』に登場するホークアイは、紫色の長髪を腰の位置で束ねた男性キャラクターです。肌は標準的な肌色で、体格は一般的な成人男性の範疇に収まります。衣装の配色は赤紫やピンク、紫などが主体となっており、全体的に軽快で動きやすい構造が見受けられます。視認上、戦闘向けというよりも俊敏さを重視した身軽な衣装構成です。
「ホークアイ」という名称は、日本語では固有名詞として機能していますが、英語圏では一般名詞的に「鷹の目」を意味する場合があり、通称や肩書きと誤認される可能性があります。また、紫系の衣装と長髪という外見が一部文化圏で性別判断を誤らせやすいため、性別情報の明示が必要です。髪型・色調と役割の混同を避け、固有名のまま取り扱うことが推奨されます。
