ソフト

Official website

※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
Cygamesは、「グランブルーファンタジー」「Shadowverse」「ウマ娘 プリティーダービー」などを展開する日本のゲーム開発会社である。主にモバイル・PCを基盤にしつつ、コンソール向けタイトルやアニメ制作、eスポーツ展開も行う。構造分類は「モバイル主軸型/クロスメディア基盤」に位置づけられる。任天堂やSony Interactive Entertainmentが自社ハードを核に事業を展開するのに対し、CygamesはIPとサービス運営を中心に多領域へ接続する点で差異がある。
「ソフト」はsoftware、「ハード」はhardwareであり、英語圏では誤訳されやすい。日本語の「シリーズ」は英語でfranchiseと表されることが多く、事業的意味合いが強まる点に注意する。固有名詞「Cygames」「グランブルーファンタジー」「Shadowverse」「ウマ娘 プリティーダービー」などは翻訳せずに表記する。
「Cygames」は「Cy Games」や「Sci Games」と誤記される場合があるが、正式名称は「Cygames株式会社」である。セガサミーグループ傘下の「サミー」や海外の類似名ゲーム企業とは区別する必要がある。
モバイル主軸型 #クロスメディア基盤 #グランブルーファンタジー基盤 #Shadowverse基盤 #ウマ娘基盤 #国内市場強化型 #キャラクター資産展開 #eスポーツ展開