Copyright © SQUARE ENIX +Illustration by IQ.
スクウェア・エニックスから2004年11月27日に発売された『ドラゴンクエストVIII 空と海と大地と呪われし姫君』のキャラクターです。
まだ何かしでかす気なら、何度だって止めてやる
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | クルール |
| 初登場作品 | ドラゴンクエストVIII 空と海と大地と呪われし姫君（2004年） |
| CV | – |
| 鳥山 明（キャラクターデザイン） |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
『ドラゴンクエストVIII 空と海と大地と呪われし姫君（2004）』に登場するククールは、銀髪を左右に流した前下がりの髪型が特徴的で、片耳にはピアスを付けている。衣装は赤を基調とした軍服風のジャケットに白の装飾ボタンを並べ、腰には黒いベルトを締めている。下半身は白の乗馬ズボンと黒のロングブーツでまとめ、全体的に騎士的かつ貴族風のシルエットを持つ。肩からは黒いマントを羽織り、左手には細身のレイピアを携えている。全体像は「騎士貴族型」に分類でき、同作の主人公が野性的な冒険者装備であるのに対し、ククールは洗練された都市的意匠を強調している。
「軍服風ジャケット」は “military-style jacket” とするのが適切で、単なる “jacket” とすると日常着と混同される恐れがある。「レイピア」は “rapier” が正確であり、”sword” だけでは種類が曖昧になる。「乗馬ズボン」は “riding breeches” とするのが正確で、単に “pants” とすると意味が弱まる。
「ククール」という名前は他作品ではあまり使われないが、綴りによっては外国語で別の意味に取られる可能性がある。必ず『ドラゴンクエストVIII』のキャラクターであることを明記する必要がある。
#騎士貴族型 #銀髪キャラ #赤軍服風ジャケット #黒マント装備 #白乗馬ズボン #ロングブーツ #レイピア装備 #都市的意匠
