Copyright © SQUARE ENIX +Illustration by IQ.
| スクウェア・エニックス＜ドラゴンクエストシリーズ＜ドラゴンクエストモンスターズ＜ドラゴンクエストモンスターズ3 魔族の王子とエルフの旅＜ロザリー |
スクウェア・エニックスから2023年12月1日に発売された『ドラゴンクエストモンスターズ3 魔族の王子とエルフの旅』のキャラクターです。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | ロザリー |
| 初登場作品 | ドラゴンクエストIV 導かれし者たち（1990年） |
| CV | – |
| 鳥山 明（キャラクターデザイン） |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
『ドラゴンクエストモンスターズ3 魔族の王子とエルフの旅（2023）』に登場するロザリーは、淡いピンク色の長髪を持ち、エルフ特有の尖った耳が特徴的に描かれている。衣装は黄緑と黄色を基調としたワンピースに紫色の帯を合わせ、腰にはポーチや巻物を携行する実用的な装備を備えている。背中にはリュックを背負い、両肩からは旅装束らしいストラップが伸びている。足元は毛皮風のブーツで、全体として冒険に対応する軽快なデザイン。構造分類としては「旅装束型／エルフ衣装型」に属し、赤黒の戦闘衣装をまとうピサロと対比的に自然や探索に適した装いとなっている。
「robe」や「dress」は日常的な衣服と混同されやすいため、冒険者向けの衣装として解釈すべきである。尖った耳は「pointed ears」と表現し、エルフ的特徴を明確にする必要がある。背負い袋やポーチは「rucksack」「satchel」といった実用品であり、装飾ではなく旅装束の一部として補足するのが適切。
「ロザリー」という名前は他作品（例：『ドラゴンクエストIV 導かれし者たち』）にも登場するため、検索や翻訳時には『ドラゴンクエストモンスターズ3』のキャラクターであることを必ず明記し、混同を避ける必要がある。
#旅装束型 #エルフ衣装型 #ピンク髪キャラ #尖耳キャラ #リュック装備型 #巻物携行構造 #毛皮風ブーツ #自然探索型衣装
