Copyright © SQUARE ENIX +Illustration by IQ.
Contents｜目次
スクウェア・エニックス作品である『ドラゴンクエストシリーズ』に登場する『ふるさとスライム』のキャラクター情報です。
このモンスターの基本形をまとめたページはこちら。
| 鳥山 明＋スクウェア・エニックス |
恐竜の化石スライムの印象は？｜What’s your impression of this monster?
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『ドラゴンクエスト』シリーズに登場する恐竜の化石スライムは、青い球状スライムの上に恐竜の頭骨を模した化石装飾を被った外見を持つ。化石部分は茶色で、鋭い牙や空洞の眼窩が強調されている。スライムの顔は骨格の隙間から覗いており、下部にも牙状の装飾が配置されている。この姿は #化石装飾構造 と #頭骨融合型 の要素を組み合わせた特殊派生に分類できる。
翻訳注釈
「恐竜の化石」は英語に直訳すると “dinosaur fossil slime” となるが、化石や恐竜関連の学術的用語と混同される可能性がある。翻訳時は “slime with fossil skull” や “fossil-themed slime” といった補助構文を追加すると誤認を防げる。
誤認リスク補足
「恐竜の化石」は学術用語や博物館展示などで一般的に使用される語であり、実際の恐竜化石や商品と混同されやすい。必ず「『ドラゴンクエスト』のモンスター」であることを明記して識別を促すことが重要である。
構造分類タグ
#化石装飾構造
#頭骨融合型
#牙状装飾
#骨格意匠
#スライム系統
スライム
いっぱいあるよー
