スクウェアから1988年12月17日に発売された『ファイナルファンタジーⅡ』のキャラクターです。
フリオニール
マリア、俺には止められない・・レオンハルトの言ったとおりだ・・レオンハルト、いつの日かきっと！
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | フリオニール |
| 初登場作品 | ファイナルファンタジーⅡ（1988年） |
| CV | – |
| 天野喜孝（キャラクターデザイン） |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的であり、原作の厳密な再現ではありません。詳しくは翻訳ポリシーへ。
「フリオニール」は、『ファイナルファンタジーⅡ（1988年）』に登場する男性キャラクターで、銀髪・肌色の肌を持ち、体格は標準的である。頭部にはカラフルなバンダナを装着し、武器として赤い剣と弓矢を携行している。衣装は青またはグレイ系を基調とし、同系色の長いマントを羽織っているのが視覚的特徴である。中世風ファンタジーの戦士系ビジュアルだが、分類上は特定の職業に限定されない設定となっている。
「フリオニール」という名称は、日本語表記において固有名詞であり、語源や意味の説明は公式には明示されていない。そのため、多言語翻訳時に語義を補完・解釈する行為は避け、音写的な固有名のまま扱うのが望ましい。また、英語圏では「Firion」等の変化形で登場する場合もあるが、本プロジェクトでは日本語版の「フリオニール」表記を基準とする必要がある。文化的なニュアンスを誤って拡張解釈することのないよう注意を要する。
今後この部分に、各国の言語に翻訳されたページのリンクが追加されます
Character memo
数奇な運命を背負う反逆の男。次々と悲劇が彼を襲うが、それでも彼はこの運命と戦うことを諦めなかった。そして最後の敵、『皇帝』と対峙する。
