| 2K Games＜Borderlandsシリーズ＜Borderlands 3 |
2K Gamesから2019年に発売された『Borderlands 3』のキャラクター情報です。
『Borderlands 3』（2019年）は、Gearbox Softwareが制作し、2K Gamesが発売するアクションRPG／ファーストパーソン・シューティング（FPS）作品である。本作は「Borderlands」シリーズの第3作にあたり、PlayStation 4、Xbox One、PC（Windows／Epic Games Store）向けに発売され、その後PlayStation 5やXbox Series X/Sにも対応した。代表的要素として「新世代Vault Hunterの登場と多彩なスキルツリー」「銀河規模に広がる冒険と惑星間探索」があり、ルータ―シューターというジャンルをさらに進化させた。
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
『Borderlands 3』は、FPS形式にRPG的な育成・戦利品収集を組み合わせた構造をさらに洗練させ、惑星探索とキャラクター間の掛け合いを強化した点を特徴とする。作品全体として、カリプソ双子を中心とする「カルト教団との抗争」が象徴性を持ち、激しいアクションとブラックユーモアを彩るサウンドトラックが音楽的記号性を支えている。他作品（例：ペルソナ3、FFIII）と比較すると、単なるRPG的物語進行ではなく「戦利品・協力・マルチプレイ」を基盤にしたサービス的長期運営性に独自性がある。
「Borderlands 3」は英語で Borderlands 3 と表記される。直訳の「国境地帯3」ではニュアンスが薄れるため、必ず公式表記を用いること。「Vault Hunter」はシリーズを貫く固有の呼称であり、一般的な「冒険者」や「探索者」と誤訳せず、シリーズ固有用語として補足説明が望ましい。
『Borderlands 3』は「3」と題されているが、『Borderlands: The Pre-Sequel』を含めたシリーズ全体の時系列整理を怠ると混乱を招きやすい。また、単なるDLCの延長と誤認されがちだが、正統ナンバリング作品として物語とシステムを刷新した完全新作である点を明示する必要がある。
#FPS作品基盤 #RPGシューター構造 #Borderlandsシリーズ第3作 #惑星間探索要素 #カリプソ双子象徴性 #音楽的記号性 #時代的影響 #ルータ―シューター進化作
