Copyright © LEVEL5 Inc. All Right Reserved. +Illustration by IQ.
レベルファイブから発売された『レイトンシリーズ』のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | シャロア |
| 作品 | レイトンシリーズ(2007-) |
| CV | – |
| 長野拓造 |
| レベルファイブ |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『レイトンシリーズ』に登場するシャロアは、明るい金髪を特徴とする女性キャラクターである。髪型は肩に届く程度の長さで、内巻きカールを持たせたクラシカルなスタイル。衣装はオレンジ色のワンピースで、首元には白いパール風のネックレスを着けている。袖丈は七分程度で、全体としてシンプルかつ整ったシルエットが強調されている。他のキャラクターの華やかな装飾衣装と比べ、落ち着いたデザイン構造を持つ。構造分類としては「クラシカル衣装型」に属する。
翻訳注釈
「Sharoa」という名前は独自的であり、翻訳時に「シャロア」「シャロワ」と揺れが生じやすい。特に「シャルロット」「シャーロット」と誤読される可能性があるため注意が必要。衣装のパールネックレスは文化的に「上品さ」や「格式」と結びつけられやすく、視覚的要素を補足することが望ましい。
誤認リスク補足
「シャロア」という名は他作品の類似名(例:シャーロットなど)と混同されやすい。本キャラクターはオレンジのワンピースとパール風ネックレスで識別可能である。
構造分類タグ
#クラシカル衣装型 #ネックレス構造 #視覚階層 #シンプルデザイン
デムス
ボストロ
ヘンリー
ディミトリー
リドリー・フレメンス
ロイ
サリアス
ローザ・グリムス
レイトン教授
怪しい老人
ラモン
ドン・ポール
シバロフ
ランド
クラーク・ゴスペック
ジャン・デスコール
ローズ婦人
カティア
クローディア
クロイ






