Copyright © LEVEL5 Inc. All Right Reserved. +Illustration by IQ.
レベルファイブから発売された『レイトンシリーズ』のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | ノア・モントール |
| 作品 | レイトンシリーズ（2007-） |
| CV | – |
| 長野拓造 |
| レベルファイブ |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『レイトンシリーズ』に登場するノア・モントールは、若年層の印象を与える細身の男性キャラクターである。髪型は緑がかった色調で、前方に大きく流れるカールが特徴的。衣装は白シャツに濃色のベストを重ね、首元には蝶ネクタイを着用している。さらに縦縞模様のズボンを合わせており、全体としてクラシカルな学生風のスタイルを持つ。体格は華奢で直線的なフォルムを強調しており、構造分類としては「クラシカル制服型」に位置づけられる。
翻訳注釈
「Noah」は聖書由来の一般的な人名であり、翻訳時に宗教的な背景と結びつけられることがある。「Montool」は独特の綴りを持ち、翻訳時は音写を優先するのが適切である。視覚的に蝶ネクタイと縦縞の衣装が強調されるため、文化圏によっては「給仕」「学生」といった異なる解釈をされやすい。
誤認リスク補足
「ノア」という名は他作品や宗教文脈で広く用いられるため、誤認の可能性がある。本キャラクターは緑がかった髪と蝶ネクタイ、縦縞ズボンという組み合わせで識別できる。
構造分類タグ
#クラシカル制服型 #蝶ネクタイ構造 #視覚階層 #学生風デザイン
アンドレア・クイント
カティア
リドリー・フレメンス
パッポラッチ
シュレーダー博士
レビン・ジェイクス
キート
カトリーエイル・レイトン
怪しい老人
謎の少女
スコーラ・ガルフレッツアー
ブルーマイル
ビル・ホーク首相
サリアス
アーリア
レイトン教授
レミ・アルタワ
ナゾリーヌ
アロマ
シャーロ
