| セガ＜アトラス＜女神転生シリーズ＜真・女神転生シリーズ＜真・女神転生IV＜主人公 |
アトラスから2013年5月23日に発売された『真・女神転生IV』から、2016年2月10日発売の『真・女神転生IV FINAL』に登場したキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | ワルター |
| 作品 | 真・女神転生IV FINAL（2016年） |
| CV | – |
| 土居政之 |
| アトラス |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『真・女神転生IV FINAL』に登場する主人公は、短く逆立てたダークブラウンの髪と、高めの襟を備えたカーキグリーンのジャケットを着用しているのが特徴である。全体的に無駄のないシルエットで構成され、実用性と機動性を重視した衣装設計となっている。衣服には装飾要素が少なく、軍用・都市型の機能服に近い構造を持つ。髪型や衣装の線的バランスが整っており、シリーズ内の他キャラ（例：ガストン）の儀礼的デザインとは対照的である。構造分類としては「機能融合型」に属する。
翻訳注釈
“Protagonist”や“Main Character”の訳語は文脈によっては“Hero”と混同されるため、英訳時は中立的に“protagonist”と明記するのが望ましい。また、衣装の“jacket”は“coat”や“uniform top”と誤訳されやすく、立襟構造を強調して“high-collared jacket”と補足するのが適切である。
誤認リスク補足
本作の主人公はプレイヤー操作キャラであるが、外見設定が固定化されている点で他シリーズ作品の主人公像とは異なる。同名の汎称的な「主人公」キャラとは混同しないよう留意が必要。
構造分類タグ
#機能融合型 #都市型衣装構造 #視覚階層 #実用デザイン
チャーリー
ヒメネス
八雲ショウヘイ
ダレス
ナホビノ
アキラ
ゴア
ルイサイバー
フリン
太宰イチロウ
越水ハヤオ
ヒーロー
高殿栞
アレックス
ハザマ
謎の少女
ミランダ
イザボー
パスカル
主人公
