『アモン』キャラクター紹介（Borderlands 4）

Contents｜目次

所属階層
キャラクター
多言語対応のための補足情報
Language

所属階層

2K Games＜Borderlandsシリーズ＜Borderlands 4＜アモン

キャラクター

2K Gamesから2025年9月12日に発売された『Borderlands 4』に登場したキャラクター情報です。

2025年6月4日『Borderlands 4』キャラクター一覧

プロフィール

項目	内容
キャラクター名	アモン
作品	Borderlands 4（2025年）
CV	–

デザイナー

スコット・ケスター等

著作権者（企業名）

2K Games

紹介動画

多言語対応のための補足情報

※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。

補足分析

『Borderlands 4』に登場するアモンは、白髪と灰色の髭を持つ壮年の人間キャラクターである。上半身は重装甲の戦闘スーツを装着しており、肩部と胸部には厚い防護パーツが組み込まれている。衣装は青とベージュを基調とし、金属と布地が複合された戦術構造を示す。露出した左腕の筋肉構造から、肉体的な強度と戦闘用装備の融合を意図したデザインであることがうかがえる。構造分類としては「重装戦闘型」に該当する。

翻訳注釈

「Amon」は宗教・神話的文脈では多義的な名称であり、翻訳時に「神格」や「象徴的存在」と混同されやすい。本作におけるアモンは人間キャラクターとしてデザインされているため、宗教的解釈を排し、カタカナ表記「アモン」で統一するのが適切。装備名称の“combat exo-gear”などは、文脈上「戦闘外骨格装備」ではなく「強化戦闘スーツ」として補足するのが正確である。