『タータ』（クロノ・トリガー）キャラクター紹介

Contents｜目次

キャラクター紹介
多言語対応のための補足情報
Language

キャラクター紹介

スクウェアから1995年3月11日に発売された『クロノ・トリガー』のキャラクター情報です。

2024年4月26日『クロノ・トリガー』キャラクター一覧

プロフィール

項目	内容
キャラクター名	タータ
初登場作品	クロノ・トリガー（1995年）
CV	なし（公式に声優の明言なし）
著作権者	スクウェア・エニックス

デザイナー

鳥山明（キャラクターデザイン）

サブキャラクターのイラストは『Vジャンプ』側によるものが多い。

著作権者（企業名）

スクウェア・エニックス（Square Enix）

多言語対応のための補足情報

※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。

補足分析

『クロノ・トリガー（1995）』に登場するタータは、青紫色の髪を大きく逆立てた髪型を持ち、額部分は広めに露出している。衣装は白を基調とした簡素なチュニックで、腰にはベルトを締め、正面に丸い金属製の留め具が確認できる。肩からは鮮やかなオレンジ色のマントを羽織り、手には盾を持っている。手袋やブーツは黄色系でまとめられ、全体に明るい配色が目立つ。「構造分類」は少年戦闘型／簡素衣装型に分類される。同作の他キャラと比べると、重装甲ではなく軽装備であり、シンプルさと冒険者的要素を併せ持っている。

翻訳注釈

「Tata」という名前は他言語圏では幼児語や家族的呼称（例：スペイン語で「おばあちゃん」など）と重なるため、固有キャラクターとしての識別が曖昧になる可能性がある。衣装を “robe” や “dress” と訳すと誤解を招くため、”tunic” とするのが適切。マントについては “cape” が自然であり、”cloak” とすると過度に儀礼的な印象を与える恐れがある。