Copyright © Electronic Arts Inc. +Illustration by IQ.
エレクトロニック・アーツ<スター・ウォーズシリーズ<ハン・ソロ |
Atari社から1983年に発売されたアーケード版の『スター・ウォーズ』から、エレクトロニック・アーツから2019年11月15日に販売された『スター・ウォーズ ジェダイ:フォールン・オーダー』まで。のキャラクター情報です。
項目 | 内容 |
---|---|
キャラクター名 | ラインハルト |
作品 | スター・ウォーズシリーズ(1983年-) |
CV | – |
ラルフ・マクォーリー、コリン・キャントウェル、ジェシー・ヘルナンデス、イアン・マッケイグ、ダグ・チャン他 |
エレクトロニックアーツ、ウォルト・ディズニー・カンパニー他 |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『スター・ウォーズ』に登場するハン・ソロは、白いシャツの上に黒いベストを重ね、胸部から腰にかけて実用的な装備を備えた人型キャラクターとして描かれる。髪はやや長めのブラウンで、自然な分け目を持つ。衣装は全体的に軽装でありながらも、機能性を意識したデザイン構造となっている。上半身の視認範囲からは、ベルトやホルスターを想起させる装備的要素が確認でき、「軽装冒険者型構造」に分類される。同シリーズの軍装型キャラと対比すると、より自由度の高い服装体系を持つ。
翻訳注釈
“Han Solo”という名前は短い音節構成のため、翻訳時に長音の位置が揺れる(例:「ハン・ソロー」「ハン・ソロ」など)。“Solo”は英語で「単独」を意味する語であり、誤って「姓」として固定的に解釈すると文化的ニュアンスが失われる。また、ベストやシャツといった衣装要素は、翻訳注記で“smuggler-style vest”などの文化的背景と結びつけて補足するのが望ましい。
誤認リスク補足
“ソロ”という語は他作品にも多く登場するが、『スター・ウォーズ』における“Han Solo”は固有名として一語扱いであり、他の“Solo”キャラ(例:音楽・映画作品など)と混同してはならない。
構造分類タグ
#軽装冒険者型構造 #人型衣装体系 #視覚階層 #実用装備デザイン

ドゥークー伯爵

ボスク

ダース・ベイダー

チューバッカ

ストームトルーパー

カル・ケスティス

パージ・トルーパー

レイア・オーガナ

レイ

グリーヴァス将軍

ランド・カルリジアン

オビ=ワン・ケノービ

ナインス・シスター

シア・ジュンダ


