『ダース・ベイダー』キャラクター紹介（スター・ウォーズシリーズ）

Contents｜目次

所属階層
キャラクター
多言語対応のための補足情報
Language

所属階層

エレクトロニック・アーツ＜スター・ウォーズシリーズ＜ダース・ベイダー

キャラクター

Atari社から1983年に発売されたアーケード版の『スター・ウォーズ』から、エレクトロニック・アーツから2019年11月15日に販売された『スター・ウォーズジェダイ:フォールン・オーダー』まで。のキャラクター情報です。

2025年6月4日『スター・ウォーズ（ゲーム）』シリーズキャラクター一覧

プロフィール

項目	内容
キャラクター名	ダース・ベイダー
作品	スター・ウォーズシリーズ（1983年-）
CV	–

デザイナー

ラルフ・マクォーリー、コリン・キャントウェル、ジェシー・ヘルナンデス、イアン・マッケイグ、ダグ・チャン他

著作権者（企業名）

エレクトロニックアーツ、ウォルト・ディズニー・カンパニー他

多言語対応のための補足情報

※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。

補足分析

『スター・ウォーズ』に登場するダース・ベイダーは、黒を基調とした全身装甲を着用する人型キャラクターである。頭部は光沢のあるヘルメットで覆われ、中央に縦のラインが走る構造を持つ。胸部には機械的な制御装置が組み込まれ、ベルト部分にも点灯式のユニットが配置されている。肩部からマントが垂れ、上半身全体を覆う層構造を形成。全体として「機械生命体融合型装甲構造」に分類され、同シリーズの他の暗黒系キャラに比べ、より機能性と威厳性を両立したデザインが特徴である。

翻訳注釈

“Darth Vader”の“Vader”はオランダ語で「父」を意味するが、英語話者には語源的認識が薄いため、翻訳時に意図的な訳出は不要。“Darth”はシスの称号を表す語であり、同系列の“Darth Maul”や“Darth Sidious”と同様に一貫した形式で訳すことが望ましい。衣装を表す“armor suit”は単なる防具ではなく、生命維持装置を内包した構造服として理解するのが正確である。