Copyright © Ubisoft Entertainment. +Illustration by IQ.
| UbiSoft＜レインボーシックスシージ＜サッチャー |
Ubisoftから2015年12月10日に発売された『レインボーシックスシージ』シリーズのキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | サッチャー |
| 作品 | レインボーシックスシージ（2015年-） |
| CV | – |
| Ubisoft |
| Ubisoft |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『レインボーシックスシージ』に登場するサッチャーは、防護性の高い装備を身につけたオペレーターである。画像では全面を覆う防毒マスクとヘッドギアを装着し、目元のゴーグル部が特徴的な構造をしている。衣装はグレー系統の防弾素材で構成され、胸部には装備ポーチと識別章が確認できる。全体として「爆発物対策装備型」に分類され、実戦環境下での防御・制圧を意識した設計が見られる。
翻訳注釈
「Thatcher」は英語圏では一般的な姓であり、「屋根葺き職人」を意味する古英語由来の言葉でもある。翻訳時に職業的意味として誤解されやすいため、固有名としての扱いが適切である。また、名称が示す職人的ニュアンスは比喩的であり、キャラクターの装備や技能とは直接的な関係はない。
誤認リスク補足
「Thatcher」という名は政治家など実在人物を想起させる場合があるが、本作のサッチャーは架空の戦術オペレーターであり、現実の人物や職業とは無関係である。
構造分類タグ
#爆発物対策装備型 #重装人型構造 #視覚階層上位 #防御戦デザイン
ヴァルキリー
ブラックベアード
センス
グリム
ビジル
アザミ
ブリッツ
フロスト
ライオン
IQ
アリバイ
アルニ
ソーン
ゼロ
