Copyright © Valve Corporation +Illustration by IQ.
Valve Softwareから2013年に展開された『Counter-Strike Online 2』のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | イヴィ |
| 作品 | Counter-Strike Online 2（2013年-） |
| CV | – |
| – |
| Valve Software |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『Counter-Strike Online 2』に登場するイヴィは、全体にダークトーンで統一された衣装を纏う女性キャラクターである。髪は前髪をまっすぐに揃えた黒髪ストレートで、肩まで届く長さに整えられている。首元から胸元にかけて羽根状の装飾を重ねたようなデザインの襟飾りがあり、衣装全体が防具的かつ儀式的な印象を与える。構造的には「装飾人型構造」に分類され、装飾要素の密度と形状配置が特徴的である。
翻訳注釈
名前「Evie」は英語圏では一般的な女性名であるが、作品内では固有名詞として扱うため「イヴィ」表記が適切である。英語圏翻訳では「Eve」や「Ivy」と混同される恐れがあるが、視覚的構造（黒髪・装飾襟）との整合性を考慮し、原綴に基づいた表記統一が望ましい。また「Online 2」の部分を省略しないことで、シリーズ内差異を保持できる。
誤認リスク補足
「イヴィ」という名は他作品（例：League of LegendsのEvelynn、またはOverwatchのEchoなど）と混同される可能性があるが、本作のキャラクターは明確に『Counter-Strike Online 2』専属であり、戦闘・装飾・造形いずれの面でも異質である。
構造分類タグ
#装飾人型構造 #黒髪キャラ #防具装飾型 #視覚階層中層
クワン
リサ
チェ・ジユン
ヘザー
ソーニャ
エマ
ハサン
リンカーン
アインベルグ
マリ
マイケル
マオ
ケンジ
ヘルガ
