Copyright © Valve Corporation +Illustration by IQ.
Valve Softwareから2013年に展開された『Counter-Strike Online 2』のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | キャリー |
| 作品 | Counter-Strike Online 2（2013年-） |
| CV | – |
| – |
| Valve Software |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『Counter-Strike Online 2』に登場するキャリーは、長めのダークブラウンの髪と鋭い赤みのある瞳を持つ女性キャラクターである。衣装は首元の露出がある防護スーツ風のデザインで、肩部には金属質の装甲パーツが確認できる。全体的に軽装ながらも機動性と防御性を両立させた構成で、構造的には「軽装防護型人間構造」に分類される。同作品のミラやエマと比較すると、より戦闘的な外観を持つ。
翻訳注釈
「Carrie」は英語圏で一般的な女性名であり、文化的背景によっては多義的な印象を持つ。翻訳時に「運ぶ（carry）」などの動詞的意味を誤って結び付けないよう注意が必要である。作品内では固有名詞として扱い、意味付けを避けることが望ましい。
誤認リスク補足
同名キャラクターは他作品（特にホラー・映画分野）でも広く使われているため、文脈を明示しない場合に混同されやすい。『Counter-Strike Online 2』におけるキャリーは戦闘兵士としてのデザインであり、他作品のキャリーとは完全に別個の存在である。
構造分類タグ
#軽装防護型人間構造 #長髪女性 #防護装備構造 #視覚階層中層
マイケル
リサ
マオ
カラチェンコ
キム・デホ
クワン
ヴィクトール
ボルツマン
リンカーン
ライアン
ミラ
ハサン
ユリ
ソーニャ
