Copyright © Valve Corporation +Illustration by IQ.
Valve Softwareから2013年に展開された『Counter-Strike Online 2』のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | ケンジ |
| 作品 | Counter-Strike Online 2（2013年-） |
| CV | – |
| – |
| Valve Software |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『Counter-Strike Online 2』に登場するケンジは、短く整えられた黒髪と落ち着いた表情を持つ男性キャラクターである。衣装は濃いブルーのシャツを基調とし、肩から無線機付きの装備ベルトをかけている。上半身は軽装仕様であり、通信や指揮などの任務を想定した設計と見られる。全体として「軽装通信型人間構造」に分類され、同作のリートやクワンよりも非戦闘支援寄りの装備構成が特徴である。
翻訳注釈
「Kenji」は日本語由来の男性名であり、国際的にもそのまま音写される場合が多い。翻訳時に英語圏での表記「Kenji」を維持することが推奨されるが、文化的意味（例：「健」「賢」「仁」など）を直訳する必要はない。人名として中立的に扱うことが望ましい。
誤認リスク補足
「ケンジ」という名前は他のゲーム・アニメ作品でも頻出するため、同名キャラクターとの混同に注意が必要。『Counter-Strike Online 2』のケンジは現代的な通信兵デザインを持ち、他作品の剣士・冒険者系キャラとは明確に異なる。
構造分類タグ
#軽装通信型人間構造 #短髪男性 #無線機装備型 #視覚階層中層
ユリ
ハサン
ヴィクトール
カラチェンコ
ソーニャ
イヴィ
ニコ
クワン
リサ
ジョン・ドゥ
キム・デホ
ヘルガ
ナタリー
タミー
