『Makoa』キャラクター紹介（Paladins）

Contents｜目次

所属階層
キャラクター
多言語対応のための補足情報
Language

所属階層

Hi-Rez Studios＜Paladins＜Makoa

キャラクター

Hi-Rez Studiosから2018年5月8日に配信された『Paladins』のキャラクター情報です。

2025年6月5日『Paladins』キャラクター一覧

プロフィール

項目	内容
キャラクター名	Makoa
作品	Paladins（2018年）
CV	–

デザイナー

–

著作権者（企業名）

Hi-Rez Studios

多言語対応のための補足情報

※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。

補足分析

『Paladins』に登場するMakoaは、亀をモチーフとした大型の擬獣型キャラクターである。頭部には堅牢な甲羅構造を持ち、口元には嘴状の硬質部が確認できる。体表は分厚い装甲質の皮膚で覆われ、背面の甲羅が重装防御構造として機能している。肩や首まわりには金属的装飾が施されており、自然生物と機械的デザインの融合が見られる。構造的には「重装亀型」または「甲殻戦士構造」に分類される。

翻訳注釈

Makoaという名称はポリネシア系の言語に由来する人名としても存在するが、『Paladins』では固有のキャラクター名として使用されている。翻訳時には「マコア」と統一し、文化的背景や意味付けを避けることが適切である。視覚的に自然防御構造を持つ存在として解釈されるため、語義よりも造形の印象を優先すべきである。