Copyright ©Behaviour Interactive Inc. +Illustration by IQ.
Behaviour Interactive Inc.<Dead by Daylight<ナンシー・ウィーラー |
Behaviour Interactive Inc.から2016年6月14日に発売された『Dead by Daylight』のキャラクター情報です。
項目 | 内容 |
---|---|
キャラクター名 | ナンシー・ウィーラー |
作品 | Dead by Daylight(2016年) |
CV | – |
– |
Behaviour Interactive Inc. |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『Dead by Daylight』に登場するナンシー・ウィーラーは、若い女性のサバイバーとして描かれている。髪は茶色で肩までの長さがあり、後方にまとめるような自然なスタイルを取る。衣装はグレー系の長袖セーターで、胸部に細いパターンラインが入った落ち着いたデザイン。全体としてシンプルな日常服構成を基調としており、動きやすさよりも現実的な生活感を重視している。「日常服リアリズム構造」に分類され、同作のファッション性が高いサバイバーたちと比較すると控えめな造形バランスを持つ。
翻訳注釈
“Nancy Wheeler” は『ストレンジャー・シングス』由来の固有名であり、翻訳時に “Nancy” を「ナンシィ」などと表記揺れさせる誤訳に注意が必要。また “Wheeler” は語源的に「車輪を扱う者」を意味するが、本作では姓としてのみ機能するため、意味付けを付与しないことが望ましい。衣装の「セーター」は “sweater” と “pullover” のどちらにも訳し得るが、前開きではない点から後者の意を避けるのが適切。
誤認リスク補足
「ナンシー」は他作品でも多用される一般名のため、同名キャラクター(例:ホラー映画系、RPG系)と混同しないようにする必要がある。
構造分類タグ
#日常服リアリズム構造 #現代人間モデル #長袖カジュアル衣装 #シリーズ派生型

ナンシー・ウィーラー

浅川陽一

ゼノモーフ

スピリット

ザリーナ・カッシル

フェン・ミン

ハントレス

シェイプ-マイケル・マイヤーズ

ジル・バレンタイン

カニバルーレザーフェイス

ネア・カールソン

チャッキー

喰種

スティーブ・ハリントン


