Copyright © S.I.E. +Illustration by IQ.
| S.I.E.＜ゴッド・オブ・ウォーシリーズ＜ゼウス |
SCEサンタモニカスタジオから2005年3月22日に発売された『ゴッド・オブ・ウォー』シリーズキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | ゼウス |
| 作品 | ゴッド・オブ・ウォーシリーズ（2005年-） |
| CV | – |
| Raf Grassetti他 |
| SIEサンタモニカスタジオ |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『ゴッド・オブ・ウォー』に登場するゼウスは、長い髪と豊かな髭を持つ男性型キャラクターである。髪と髭はいずれも茶褐色で量が多く、顔の輪郭を包み込むように流れる構造を持つ。額や頬には深い皺が刻まれ、年齢と神格の象徴性を同時に示す造形となっている。上半身は露出が多く、鎧や布地装飾は最小限で、肉体的強度を強調した「神格人型構造」に分類される。ポセイドンやウラノスと比較すると、有機的で人間寄りのデザインが採用されている。
翻訳注釈
“Zeus” はギリシア神話における主神名であり、発音上「ズース」「ゼウス」などの表記差が存在する。翻訳時には作品内での公式表記に従うのが望ましい。また、神格表現における「thunder god」は直訳的な「雷の神」よりも、象徴語としての意味を優先して扱うのが適切である。
誤認リスク補足
同名の「ゼウス」は多くの神話系作品に登場するが、『ゴッド・オブ・ウォー』版は重装甲や王冠を持たず、肉体的神格表現を主体とした構造が特徴である。
構造分類タグ
#神格人型構造 #男性人型構造 #髭装飾デザイン #視覚階層
アトレウス
ヘファイストス
クロノス
リサンドラ
ラタトスク
ブロック
テュール
シンドリ
アレテイア
ガイア
パンドラ
フレイヤ
ペルスス
アングルボザ
